Sweet Potatoes aren’t just for Thanksgiving. Make them year-round with this chipotle version.