What makes a salad a Niçoise salad? The answer is surprisingly controversial.